Zigzag. De la A a la Z-from A to Z

A de Abeja y Abejorro, B is for Bee and Bumblebee. Letra a letra, dos idiomas van, dos idiomas vienen: español-inglés, inglés-español. Dos idiomas charlan en plan de amigos. Y juegan. ¿Juegan? Sí, a encontrar coincidencias asombrosas entre ellos. ZIG ZAG no es una traducción. Es un texto escrito de manera simultánea por dos autores bilingües.


Encuadernación 21.5 X 28 cm
Formato Tapa dura
Páginas 40
ISBN 9786078351749
Premios Premios CANIEM al Arte Editorial en la categoría de Mejor Libro Digital para Niños 2019.

Alonso Núñez y Rochelle Newman

En 1969, un astronauta gringo de apellido Brazofuerte llegó a la Luna. Ese mismo año, en la Ciudad de México, nació un niño rosita y llorón al que sus padres llamaron Alonso, en honor de un lunático famoso y cascarrabias, muy querido de ellos: Alonso Quijano el Bueno, don Quijote de la Mancha. Brazofuerte volvió a la Tierra y aquí se quedó. En cambio, casi desde entonces, Alonso ha vivido en la Luna. Él dice que no ha sido culpa suya sino de sus padres por haber tenido tantos y tan buenos libros en casa. Es de Nueva York, pero vive en Los Ángeles. Ama las letras, la literatura, los idiomas y muchas cosas más. Sus obras se han visto sobre varios escenarios y ahora sus letras se ven sobre varias páginas. ZigZag es su primer libro para niños, pero sin duda no es el último.

Pablo Zweig